lahmgelegt

irgendwer hat wohl seine bot-scripte nicht wirklich im griff und hat so viele connections zum server aufgebaut, dass keine anderen verbindungen zum jabber mehr moeglich waren. und das leider ein paar stunden lang 🙁

update update update

es war mal wieder soweit. ein update der jabber server-software und teile des betriebssystems mussten sich einem update unterziehen. das update des jabber-servers war diesmal etwas kniffliger als sonst, da alte einstellungen ueberschrieben wurden und ich die erst alle wieder gerade ziehen durfte. nach ca 15 minuten laeut nun wieder alles.